https://lactualite.com/actualites/ottawa-exige-de-lapn-ses-questions-avant-les-consultations-sur-le-projet-de-loi-c-5/